Điều khoản sử dụng
Cập nhật lần cuối: 11 tháng 7, 2026
Điều khoản này giải thích cách bạn có thể sử dụng ứng dụng Buno Baby. Khi dùng Buno, bạn đồng ý với các điều khoản này. Điều khoản được viết ngắn gọn, dễ đọc.
Sử dụng ứng dụng
Buno dành cho bố mẹ và người chăm sóc dùng cá nhân để ghi chép và theo dõi việc chăm con hằng ngày. Vui lòng sử dụng hợp pháp và không tìm cách phá hoại hay lạm dụng dịch vụ.
Không phải tư vấn y khoa
Buno là người bạn đồng hành để ghi chép và nhắc nhở. Buno không chẩn đoán, không điều trị và không thay thế chăm sóc y tế chuyên nghiệp. Thông tin như lịch tiêm tham khảo hướng dẫn y tế công và có thể thay đổi — hãy luôn hỏi ý kiến bác sĩ cho các quyết định y khoa.
Tài khoản & Premium
Các tính năng cốt lõi miễn phí. Một vài tính năng nâng cao được cung cấp qua gói Buno Baby Premium — gói đăng ký tự động gia hạn qua App Store. Giá theo vùng của bạn và hiển thị ngay trong ứng dụng trước khi mua.
Thanh toán được tính vào tài khoản Apple khi bạn xác nhận. Gói tự động gia hạn trừ khi bạn tắt gia hạn ít nhất 24 giờ trước khi kỳ hiện tại kết thúc. Bạn quản lý hoặc huỷ bất cứ lúc nào trong Cài đặt → Apple ID → Thuê bao; huỷ có hiệu lực từ kỳ kế tiếp.
Nội dung của bạn
Nhật ký và ghi chú bạn thêm vào là của bạn. Buno không sở hữu chúng. Bạn tự chịu trách nhiệm sao lưu khi chưa bật đồng bộ.
Sở hữu trí tuệ
Tên Buno, logo, thiết kế và phần mềm thuộc sở hữu của Buno Baby. Vui lòng không sao chép hay phân phối lại khi chưa được phép.
Giới hạn trách nhiệm
Buno được cung cấp theo hiện trạng. Trong phạm vi pháp luật cho phép, Buno không chịu trách nhiệm cho các quyết định dựa trên ứng dụng; đây là công cụ hỗ trợ, không thay thế phán đoán chuyên môn.
Thay đổi & liên hệ
Điều khoản có thể được cập nhật khi Buno phát triển; các thay đổi quan trọng sẽ được thông báo trong ứng dụng. Có câu hỏi? Gửi email tới bunobaby.app@gmail.com.
Terms of use
Last updated: 11 July 2026
These terms explain how you may use the Buno Baby app. By using Buno, you agree to them. They're kept short and readable.
Using the app
Buno is for personal use by parents and caregivers to log and follow their child's daily care. Please use it lawfully and don't attempt to disrupt or misuse the service.
Not medical advice
Buno is a companion for recording and reminders. It does not diagnose, treat, or replace professional care. Information such as vaccine schedules references public health guidance and may change — always consult your doctor for medical decisions.
Accounts & Premium
Core features are free. Some advanced features are offered through Buno Baby Premium — an auto-renewing subscription through the App Store. Prices depend on your region and are shown in the app before you buy.
Payment is charged to your Apple account when you confirm. The subscription renews automatically unless you turn off auto-renew at least 24 hours before the current period ends. You can manage or cancel anytime in Settings → Apple ID → Subscriptions; cancellation takes effect from the next period.
Your content
The logs and notes you add are yours. Buno does not claim ownership of them. You are responsible for keeping your own backups where sync is not enabled.
Intellectual property
The Buno name, logo, design and software are the property of Buno Baby. Please don't copy or redistribute them without permission.
Limitation of liability
Buno is provided as is. To the extent permitted by law, Buno is not liable for decisions made based on the app; it is a helper, not a substitute for professional judgment.
Changes & contact
These terms may be updated as Buno grows; meaningful changes will be noted in the app. Questions? Email bunobaby.app@gmail.com.